استشارةالعطورالحقيبة 0
Journal · 01.09.2026

حماية خشب الأغار: اتفاقية CITES والعود المسؤول

حماية خشب الأغار: اتفاقية CITES والعود المسؤول

قلّما تحمل مادة عطرية ما يحمله خشب الأغار من تاريخ وعمق. وندرته جعلته أيضًا من أكثر المواد النباتية تنظيمًا في العالم. ومن يحب العود يحسن به أن يعرف كيف تعمل هذه الحماية وكيف يبدو التوريد المسؤول.

لماذا يتعرّض خشب الأغار للضغط

خشب الأغار ليس نوعًا بذاته، بل نتيجة ردّ فعل دفاعي في أشجار جنسَي الأكويلاريا وجايرينوبس، الموطنة في جنوب آسيا وجنوب شرقها. لا يتكوّن الراتنج العطري إلا بعد أن تُجرح الشجرة وتصاب بالفطريات. وفي البرية لا يكوّنه إلا جزء صغير من الأشجار؛ وتتباين التقديرات كثيرًا وتبقى غالبًا في حدود نسب مئوية من رقم واحد.

ولفترة طويلة أدّى ذلك إلى حصاد مدمّر: أشجار سليمة تُقطع على أمل العثور على لبّ راتنجي واحد. ودفع تزايد الطلب خلال العقود الأخيرة عدة أنواع من الأكويلاريا إلى حافة الخطر.

ما هي اتفاقية CITES

اتفاقية CITES، أي اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض، أُبرمت عام 1973. انضمّ إليها أكثر من 180 طرفًا، وهي تشمل عشرات الآلاف من الأنواع. وهدفها ألّا تهدّد التجارة الدولية بقاء الأنواع في البرية. أُدرج نوع Aquilaria malaccensis عام 1995، ومنذ عام 2004 تُدرج جميع أنواع الأكويلاريا في الملحق الثاني.

ماذا يعني الملحق الثاني

الإدراج في الملحق الثاني ليس حظرًا، بل يشمل أنواعًا ليست بالضرورة مهددة بالانقراض اليوم، لكنها قد تصبح كذلك من دون تجارة مضبوطة. وبالنسبة لخشب الأغار يعني ذلك:

  • تقييم عدم الإضرار: على السلطات العلمية في بلد التصدير أن تؤكد أن التصدير لا يضرّ بالنوع في البرية.
  • تصاريح التصدير: كل شحنة عابرة للحدود من دهن العود أو خشبه تحتاج إلى تصريح CITES سارٍ من بلد المنشأ.
  • الحيازة القانونية: على المصدّرين إثبات أن المادة حُصلت وفق القانون الوطني.

الزراعة بدل الحصاد البري

كان الردّ على الاستغلال الجائر هو الزراعة. في المزارع تُزرع أشجار الأكويلاريا ويُبدأ تكوّن الراتنج عن قصد بالتلقيح المضبوط، فتبقى الغابات البرية بمنأى عن المساس. ومع ذلك يحتاج الراتنج إلى الوقت، عادةً من ثماني إلى خمس عشرة سنة، ليكتسب عمقه. وخشب الأغار المزروع الذي نضج مدة كافية يعطي دهنًا بالدفء والتعقيد اللذين يُعرف بهما العود، والمزارع الحسنة الإدارة تؤمّن دخلًا مستقرًا للمجتمعات الريفية.

كيف تتعرّف على العود المسؤول

  • المصدر: ينبغي أن تستطيع الدار أن تقول من أين يأتي عودها وهل هو مزروع.
  • الوضوح: عبارات واضحة بدل كلمات فضفاضة مثل «عود ثمين».
  • المعقولية: خشب الأغار الحقيقي يحتاج سنوات لينمو ويجب أن يُتداول بشكل قانوني، و«العود» الرخيص جدًا هو في الغالب توليفة صناعية.
  • العطاء للطبيعة: التزام ملموس بنطاق محدد بدل وعد عام.

نهج M’OUD

تحتوي عطور M’OUD الأربعة كلها من فئة الإكستريه دو بارفان على العود الطبيعي من تايلاند، وهي مركّبة في سويسرا بتركيز من 30 إلى 35 بالمئة. وتحمل الدار علامة Swiss Label، وهي شهادة مستقلة للمنشأ السويسري. ومن خلال مبادرة One Bottle. One Tree. تزرع M’OUD شجرة بالتعاون مع One Tree Planted مقابل كل قارورة 100 مل تُباع، وتُزرع الأشجار حاليًا في أوروبا.

حماية الأنواع عمل مشترك بين الحكومات والعلماء وصانعي العطور ومن يتعطّرون. تضع CITES الإطار، والتوريد المتأني والتواصل الصادق يمنحانه معناه.

Discovery Set

شمّه أولاً.
ثم قرّر.

ثلاثة عطور مركزة، 2 مل لكل منها. يُخصم المبلغ من قارورتك الأولى.

CHF 40غير شامل الشحن