Concentration

Que signifient au juste 30 à 35 pour cent ?

Presque chaque parfum annonce une catégorie et non un chiffre. Or le chiffre est la seule chose que l'on puisse comparer.

L'échelle

Eau de Cologne3–5 %

Typically lasts one to two hours.

Eau de Toilette5–15 %

Two to four hours. The most common category in retail.

Eau de Parfum15–20 %

Four to six hours. What most people mean when they say “perfume”.

Extrait de Parfum, typical20–30 %

The highest tier commonly found in regular retail.

M’OUD Extrait30–35 %

30 per cent across the collection, 35 per cent in the Intense.

Ces plages sont une convention du métier, non une définition légale — aucune règle ne dit à partir de quand un parfum peut s'appeler « extrait ». C'est précisément pour cela que nous donnons le chiffre.

Ce qui en découle

Less is more

Two or three sprays are enough. At this concentration a little carries further than expected — and 100 ml lasts accordingly.

Close, not loud

A high oil content does not automatically mean more projection. It means the fragrance stays longer and unfolds more slowly.

The materials carry it

The higher the share, the less can hide behind alcohol. That is pressure on the raw materials, not a marketing line.

Verschlossene Reifungsbehälter in einem Schweizer Duftlabor
Sechs Monate, in denen nichts geschieht, das man sehen kann.

Nach der Konzentration

Sechs Monate, bevor die erste Flasche gefüllt wird

6

Monate bei Oud Amal

4

Wochen Branchenminimum

Eine hohe Konzentration allein macht noch keinen guten Duft. Was danach passiert, entscheidet mit: Während der Reifung reagieren Alkohole mit organischen Säuren zu Estern — Molekülen, die weicher und runder riechen als das, woraus sie entstanden sind. Der Duft wird nicht besser, weil es jemand behauptet. Er wird besser, weil sich seine Chemie ändert.

Ces réactions suivent leur propre rythme. On ne peut pas les accélérer, seulement les attendre. Quatre semaines est le minimum que l'industrie connaît. Oud Amal repose six mois avant la mise en flacon.

Six mois, c'est du capital immobilisé, de l'espace d'entreposage et des liquidités différées. Quatre semaines est le minimum que l'industrie connaît. Oud Amal repose six mois en Suisse avant filtration et mise en flacon. C'est pourquoi la durée est mentionnée.

Und dann der Schnitt

Filtration ist eine Abwägung, keine Einstellung. Zu scharf gefiltert, verliert der Duft Körper — schwere Moleküle gehen mit den Trübstoffen verloren. Zu sanft, und in der Flasche bildet sich Schleier. Wo diese Linie liegt, wird pro Charge entschieden.

Die genauen Parameter bleiben beim Labor. Dafür hat man eines.

Le revers

Une concentration élevée n'est pas un avantage en toute situation.

Un extrait se développe plus lentement. Juger après dix minutes, c'est juger trop tôt. Il reste aussi plus près de la peau qu'une eau de toilette — qui cherche un grand nuage cherche autre chose. Et en plein été, une concentration élevée peut simplement être trop ; la collection propose alors des compositions plus légères.

Pour savoir lequel des quatre convient à quelle occasion, tout est dans la comparaison.

We use cookies to improve your experience and analyze site traffic, in accordance with Swiss nDSG and EU GDPR.